w©rld

ยานพาหนะคันแรกที่คุณฝึกขับขี่คืออะไร ถ้าไม่ใช่จักรยาน ผู้คนทุกชนชาติในโลกก็เช่นกัน

 

แม้จักรยานจะถูกคิดค้นขึ้นมานานกว่า 2 ศตวรรษ แต่องค์การสหประชาชาติ เพิ่งประกาศให้วันที่ 3 มิถุนายนของทุกปี เป็น “วันจักรยานโลก” ( World Bicycle Day) เมื่อวันที่ 3 มิถุนายน 2018 ที่ผ่านมา

จุดประสงค์เพื่อผลักดันประชากรโลกให้หันมาใช้ยานพาหนะที่เป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อม และใช้งานง่ายที่สุดให้เพิ่มมากขึ้น

becommon ชวนรำลึกถึงวันจักรยานโลก ผ่านภาพถ่ายวิถีชีวิตผู้คนเมื่อ 70 ปีที่แล้ว ที่ใช้จักรยานเป็นพาหนะหลักในการเดินทาง

หน้าที่ของจักรยานในวันนี้ก็ไม่ต่างกับเมื่อ 70 ปีก่อน ต่างกันตรงที่ในยุคนั้น ที่เรียกกันว่ายุค Baby Boomer ยังติดปัญหาเรื่องข้อห้ามทางสังคมและวัฒนธรรมหยุมหยิม ทั้งเรื่อง เพศ ชั้นวรรณะ ฯลฯ ทำให้การขี่จักรยานไม่ใช่เรื่องธรรมดาที่ใครๆ ก็ขี่ได้เหมือนในปัจจุบัน

จักรยานจึงไม่ต่างอะไรกับสัญลักษณ์ของ “พาหนะแห่งอิสรภาพ” ที่ช่วยปลดปล่อยให้ผู้หญิง เด็ก หรือผู้ด้อยโอกาส ได้เข้าถึงการเดินทางอย่างง่ายที่สุดด้วยตัวเอง

ดังนั้น จักรยานจึงไม่ได้เป็นเพียงพาหนะที่ดีต่อสิ่งแวดล้อม ดีต่อสุขภาพ แต่ยังส่งผลต่อการยกระดับความเท่าเทียมทางสังคมอีกด้วย

และนี่คือภาพถ่ายบันทึกบทบาทของจักรยานเมื่อ 70 กว่าปีที่แล้ว ที่อยู่ในทุกรายละเอียดชีวิตประจำวันของชาว Baby Boomer อย่างแยกไม่ออก

PHOTO : Jean MANZON / AFP

ชาวบราซิลขี่จักรยานที่ถูกดัดแปลงให้มีชั้นแขวนเสื้อผ้าบนกระจาด ภาพคุ้นตาคล้ายการดัดแปลงจักรยานในยุคปัจจุบัน ภาพนี้เกิดขึ้นที่ถนนของกรุงริโอ เดอ จาเนโร ประเทศบราซิล เมื่อเดือนตุลาคม ปี 1946

PHOTO :   AFP

นักข่าวสาว RTF ( Radiodiffusion-Télévision Française )  องค์กรกระจายเสียงสาธารณะแห่งชาติของฝรั่งเศส กำลังถ่ายภาพยนตร์เรื่อง ช่างภาพ RTF บนจักรยานที่ Jardin d’acclimatation ใน Bois de Boulogne ใกล้กรุงปารีส ประเทศฝรั่งเศส โดยชายคนขวามือคือ  Pierre Sabbagh บุคคลสำคัญของวงการโทรทัศน์ฝรั่งเศส ผู้นำเสนอข่าวโทรทัศน์ฝรั่งเศสเป็นครั้งแรก เมื่อ 29 มิถุนายน 1949 ในหัวข้อ Elegance on Bicycles Day

PHOTO :   AFP

ชายชาวญี่ปุ่นใช้ความสามารถพิเศษเฉพาะตัว แบกถาดอาหารสูงเป็นตั้งซ้อนไว้บนไหล่หนึ่งข้าง พลางขี่จักรยานด้วยมือเดียว ภาพนี้ถูกบันทึกไว้เมื่อวันที่ 19 มิถุนายน 1935 บนถนนในกรุงโตเกียว ประเทศญี่ปุ่น

PHOTO :   AFP / INTERCONTINENTALE

ชาวปารีสต้องขี่จักรยานไปทำงาน เพราะเป็นทางเลือกเดียวในการเดินทางบนท้องถนนในกรุงปารีส เมื่อวันที่ 26 กุมภาพันธ์ 1951 เนื่องจากเป็นวันนัดหยุดงานของพนักงานระบบขนส่งสาธารณะของฝรั่งเศส

PHOTO :   AFP

จักรยานคู่ใจของชายคนหนึ่งในปี 1950 ถูกดัดแปลงให้สามารถบรรทุกหนูน้อย พร้อมกับสุนัขตัวโปรด โดยพวกเขาทั้ง 3 ชีวิต อยู่บนถนนสาย N14 ชานเมืองปารีส มุ่งหน้าไปยังเมือง Pontoise ประเทศฝรั่งเศส

PHOTO :   FOUCHERAND / AFP

ช่างทำกรอบภาพกำลังงีบหลับใกล้กับจักรยานของเขา บนม้านั่งริมฝั่งแม่น้ำแซนในกรุงปารีส ประเทศฝรั่งเศส ภายใต้อุณหภูมิอบอุ่นในช่วงฤดูใบไม้ร่วงของวันที่ 18 ตุลาคม ปี 1947

PHOTO :   AFP

ชาวฝรั่งเศสกลุ่มหนึ่งกำลังสนุกสนานกับการปั่นจักรยานบนถนนในชนบทที่ว่างเปล่า ในเดือนมีนาคม ปี 1949

PHOTO :   AFP

อาสาสมัครกาชาดรุ่นเยาว์กำลังรีบปั่นจักรยานไปตามถนนในเขตที่ 3 ของกรุงปารีส ในเดือนสิงหาคม 1944 เพื่อค้นหาผู้บาดเจ็บระหว่างการต่อสู้เพื่อปลดปล่อยอิสรภาพแห่งปารีสของฝรั่งเศส


อ้างอิง

  • Thailand walking and cycling institute foundation. สมัชชาใหญ่องค์การสหประชาชาติประกาศ 3 มิถุนายนเป็นวันจักรยานโลก.  https://bit.ly/2Mgqg84
  • United Nations. World Bicycle Day 3 June.  https://bit.ly/3cqND9m 
  • United Nations. World Bicycle Day. https://bit.ly/3drgaNB