“ของทุกอย่างที่นี่ขายหมด ยกเว้นตัวผม”
มูริช ลาโควช์ (Maurice Laroche) หรือ ลุงมูริช พูดกับแขกที่มาเยือนโรงหนัง Beverley ของเขาที่ซุกตัวอยู่หลังถนนสายเล็กๆ กลางกรุงปารีส ในวันโละของออกขาย ก่อนจะปิดให้บริการ
ก่อนหน้านี้ 2 วัน หรือเมื่อวันเสาร์ที่ผ่านมา (23 ก.พ.) โรงหนังแห่งนี้เพิ่งจะฉายหนังโป๊เรื่อง ‘couples night’ เป็นโปรแกรมสุดท้าย
ลุงมูริชคงไม่คิดว่า โรงหนังโป๊ที่เขาเข้ามาดูแลตั้งแต่ปี 1983 จนกระทั่งตัดสินใจซื้อกิจการเพื่อปลุกปั้นในอีก 10 ปีต่อมา จะเดินทางมาถึงตอนอวสาน
“นี่คือสถานที่ที่คุณมั่นใจได้ว่า จะไม่มีผู้เยาว์เห็นภาพอนาจาร ไม่เหมือนทุกวันนี้ที่พวกเขาดูมันผ่านโทรศัพท์”
อันที่จริงการล้มหายของโรงหนังโป๊ไม่ใช่เรื่องน่าประหลาดใจ เพราะยุคนี้อินเทอร์เน็ตและสมาร์ทโฟนทำให้ทุกคนเข้าถึงหนังโป๊ที่ไหนและเมื่อไหร่ก็ได้
ต่างจากในอดีตที่การเข้าถึงสื่อประเภทหนังโป๊เป็นไปอย่างจำกัด ทว่าการปิดตัวของโรงหนัง Berveley โรงหนังโป๊แห่งสุดท้ายในกรุงปารีส ก็เป็นหมุดหมายทางประวัติศาสตร์ที่บอกว่า ‘ยุคดูหนังโป๊ในโรง’ ได้สิ้นสุดลงแล้ว
“ตอนนี้เราขายตั๋วได้ 600 ใบต่อสัปดาห์ ก็ดีใจมากแล้วครับ” ลุงมูริช ให้สัมภาษณ์กับ The Sun เมื่อปี 2017 ขณะกำลังประคับประคองธุรกิจโรงหนังของเขาให้อยู่รอด
“แต่ถ้าเป็นเมื่อ 20 ปีที่ก่อน เราขายตั๋วได้สัปดาห์ละ 1,500-1,600 ใบเลยล่ะ”
ลุงมูริชที่วันนี้อายุ 75 ปี เล่าย้อนความหลังให้ฟัง ก่อนจะพาย้อนกลับไปในวันแรกที่เริ่มต้นอาชีพ ตอนนั้นเขาเป็นพนักงานในโรงหนังกระแสหลัก ซึ่งเวลานั้นนิยมฉายหนังคัลท์
A Clockwork Orange หนังที่กำกับโดย สแตนลีย์ คูบริก (ปี 1971) ดัดแปลงมาจากบทประพันธ์ของแอนโธนี เบอร์เจสล์ คือหนึ่งในหนังที่อยู่ในความทรงจำ
หลังจากนั้นลุงมูริชก็ย้ายงานมาเป็นพนักงานโรงหนังปลุกใจเสือป่าที่นี่ ‘Beverley’ โดยไม่คาดคิดว่า เขาจะต้องใช้วันเวลาอยู่ที่นี่กว่าครึ่งชีวิต
“ก่อนหน้านั้น ตลอดชีวิตที่ผ่านมา ผมเคยดูหนังโป๊แค่ 2-3 เรื่องเท่านั้นเอง”
ลุงมูริชเล่าถึงโปรแกรมการฉายของโรงหนังฝรั่งเศสในยุค 1970s ว่า จะฉายหนังทั่วไปผสมกับหนังโป๊ จนกระทั่งปี 1975 รัฐบาลฝรั่งเศสได้จัดให้มีการลงทะเบียนแยกประเภทหนัง โดยหนังโป๊จัดอยู่ในประเภทหนังเรท X
“ช่วงปี 1980s เป็นช่วงเวลาที่เฟื่องฟูมาก ปารีสมีโรงหนังโป๊ถึง 20 โรง และทั่วประเทศฝรั่งเศสมีมากถึง 110 โรง”
เมื่อธุรกิจโรงหนังกำลังไปได้สวย ลุงมูริช จึงตัดสินใจซื้อโรงหนัง Berverley เป็นของตัวเองในปี 1992
ส่วนของการฉายหนัง โรงแห่งนี้จะจัดฉายหนังวนเช่นโรงหนังยุคเก่า โดยเน้นฉายหนังโป๊แนวเรโทรที่ถ่ายบนฟิล์ม 35 mm. และจะฉายหนังใหม่ทุกๆ 15 วัน ตามกำหนดการส่งหนังจากซัพพลายเออร์
ลุงมูริชเล่าว่า ตลอดหลายสิบปีที่ผ่านมา ตั้งแต่มีอินเทอร์เน็ต เขาก็เห็นลูกค้ามาดูหนังที่นี่น้อยลงเรื่อยๆ จากหลักหลายพันเหลือเพียงไม่กี่ร้อยคน
เบาะที่นั่งสีแดงในโรงหนังที่มีอยู่ 120 ตัว ที่ครั้งหนึ่งเคยเนื่องแน่นไปด้วยผู้คนในเวลาบ่ายสามโมงเย็น ก็ลดน้อยถอยลง และค่อยๆ ว่างเปล่า
เมื่อสองปีก่อนหรือปี 2017 ลุงมูริชเคยให้สัมภาษณ์กับสื่อท้องถิ่นถึงชะตากรรมของโรงหนังแห่งนี้ว่า ในอนาคตอันใกล้ ธุรกิจโรงหนังของเขาต้องปิดตัวลงอย่างแน่นอน เพราะรายได้จากค่าตั๋วหนังลดลง ขณะที่ค่าเช่ากลับเพิ่มขึ้นทุกวัน
แต่เหตุที่ลุงมูริชยังไม่ปิดโรงหนัง เพราะเขาต้องการจะให้บริการกับลูกค้าเก่าแก่ที่มาดูหนังในโรงนี้ตลอดหลายสิบปีที่ผ่านมา
“ผมมีลูกค้าที่ยอดเยี่ยม แม้จะไม่มากมาย แต่สำหรับผม พวกเขาคือลูกค้าคุณภาพ” ลุงมูริชเผยความในใจ
ทว่าเมื่อวันเวลาเดินทางมาถึงปลายเดือนกุมภาพันธ์ ปี 2019
การเดินทางของโรงหนังแห่งนี้ก็สิ้นสุดลง เมื่อลุงมูริชประกาศปิดโรงหนัง และขายของในโรงให้แก่ผู้ที่สนใจ ซึ่งส่วนใหญ่เป็นวัยรุ่นชายหญิง ที่เดินทางมาซื้อโปสเตอร์ เบาะที่นั่งดูหนัง ฯลฯ
ลุงมูริชพูดอย่างติดตลกว่า “ของทุกอย่างที่นี่ขายหมด ยกเว้นตัวผม”
ในอนาคตอันใกล้ โรงหนังโป๊แห่งนี้กำลังจะถูกทุบทิ้ง โดยคาดกันว่านักพัฒนาอสังหาริมทรัพย์จะเปลี่ยนพื้นที่ตรงนี้เป็นโรงแรมดีไซน์เก๋และทาปาสบาร์ เพื่อให้สอดรับกับวิถีชีวิตคนเมืองยุคใหม่
ไม่มีใครรู้ว่า ระหว่างที่สิ่งของและวัตถุความทรงจำใน Berveley ค่อยๆ ถูกหยิบออกไปทีละชิ้น ลุงมูริชเจ้าของและผู้ปลุกปั้นโรงหนังแห่งนี้มาครึ่งชีวิต จะรู้สึกอย่างไร เขาคงจะใจหายไม่น้อย แต่ความจริงกลับตรงกันข้าม
“ผมมาที่นี่ก็เพราะโอกาส และผมไม่เคยเสียใจที่มันจะจบลงเช่นนี้”
หนำซ้ำลุงมูริชยังมีอารมณ์แจ่มใส แถมบอกอีกด้วยว่า ตอนนี้เขาอายุ 75 ปีแล้ว เขาพร้อมที่จะเกษียณไปอยู่ Royan เมืองตากอากาศริมทะเลทางตะวันตกเฉียงใต้ของฝรั่งเศส
แน่นอน เขาไม่ลืมที่จะเอา “หัวที่เต็มไปด้วยความทรงจำ” และเบาะที่นั่งสีแดงสองตัวในโรงหนังกลับไปที่ระเบียงอพาร์ทเมนต์หลังใหม่
“ผมไม่อาลัยกับเวลาที่ผ่านไป เพราะตลอดเวลาที่ผ่านมา ผมมีความสุขที่ได้ทำงาน”
อ้างอิง:
- @thelocalfrance. Sex doesn’t sell: Last erotic cinema in Paris to close its doors. https://bit.ly/2tO7mfp
- Susannah Keogh. END OF AN EROS The last erotic cinema in Paris is finally closing its doors because it can’t keep up with internet porn. https://bit.ly/2C1Jbyu
- France24. Bye-bye Beverley: Credits roll for Paris’s last porn cinema. https://bit.ly/2TqM1al
- Reuters. Paris porno cinema makes lone stand against the Web. https://bit.ly/2Ukmo8f
